孙澧覆规矩令射，得困辜之渐蓄。察两卦皆有巽，知其物形长，或为木质。而遇卦又有兑金，不能决，复卦之，得同人国之无妄言。两卦皆有乾金，乃定其物为金质。而占曰：“金质长肩(巽为长)，其首则圆(乾为首为圆)，下分两股(巽为股，艮为指)，其末则尖(坎为棘)，文章富丽(四卦皆有离，离为文为丽)，光辉烂焉”。射至此，曰必是订书之黄铜钉，圆首而下分两股者。答曰：“所射皆是，然非钉也”。乃令勿启覆。再察卦内尚有水象，复曰：“口内衔水(本卦外兑内坎)，曳则涌泉(坎为曳)，足之所覆，其迹多圆(震为足，乾、离皆圆象)”，必作图之规矩也。
后四语若能一气射成，则去古人不远矣。惜乎其在天机微泄之后也。
【译文】
孙澧覆画图规矩令我射，起得泽水困变为风山渐卦。困卦三爻至五爻互体为巽卦，渐上体亦为巽，巽为长，知此物其形必长，又为木，其物或为木质。但本卦困上卦为兑，兑为金，似又为金质，故不能决断，于是又起了一卦，起得天火同人变为天雷无妄 。同人、无妄两卦皆有乾，乾为金，乃定此物必为金属制品。于是占断说：“为金质而长肩(困之上兑为金，渐之上巽为长)，其首则圆(同人、无妄之上乾皆为首为圆)，下分两股(无妄二爻至四爻互体为艮卦，三爻至五爻互体为巽卦。巽为股，艮为指)，其末则尖(兑之下卦为坎，坎在下为末，坎又为棘，棘为尖)，文章富丽(困卦二爻至四爻互体为离，渐卦三爻至五爻互体为离，同人之下卦为离，无妄初爻至四爻有大离之象，离为文为丽)，光辉灿烂”。射至此处，说这一定是订书的黄铜钉，属于圆首而下分两股的那一种。但澧答曰：“射辞皆中，但并不是圆图钉”。于是令先不要启覆，再细察卦象。发现卦内尚有水象，于是又占断说："口内衔水(本卦困外为兑内为坎，兑为水泽，坎为水J，曳则涌泉(坎为曳)，足之所覆，其迹多圆(无妄之下震为足，乾、离为圆)”，一定为作图的规矩(即圆规)。
后四句若能一气射成，则离古人春秋筮法之秘旨已不远。只可惜这四句是在天机微泄之后才射出的。
运势测算请点击： 在线算命→ 八字精批→ 八字合婚>→ 八字详批→ 风水布局→ 趋吉避凶
